Happy endings: Sneeuwwitje en de zeven dwergen

IMG_8442.JPG

credits foto Maaike Debels

Deze maand enkel Happy Endings op Wonderlandbyalice. Sprookjesmaand! Met Sneeuwwitje en de zeven dwergen in een prachtige pop-up-achtig kartonboek.

Deze kartonnen versie van Sneeuwwitje verscheen bij uitgeverij Usborne, in heuse pop-up sprookjes reeks.  Kijk binnen in een sprookje: de boeken nemen je als lezer echt mee, ze zuigen je het verhaal binnen en laten je de decors en sfeer van heel dichtbij beleven door flapjes, uitsnijdingen en relief.

Van een heel dramatische openingsscène met een ijzig blauwe spiegel en een nog koelere stiefmoeder naar levendige, groene plekken in het bos. Een leuke plek, vol frisse kleuren en dierenpersonage. Sneeuwwitje ontmoet er de 7 dwergen, een warm en gezellig huis, dieren én de vermomde, boze koningin. Het wordt donker als Sneeuwwitje in haar eeuwige slaap belandt, maar minstens even feestelijk als ze terug ontwaakt (in een decor vol prachtige bloemen en lachende gezichten). Uitsnijdingen, personages die tevoorschijn piepen en een wijzigbare spiegel geven alles dat extra reliëf en dynamiek. Coole pop-up die enkel meer betekenis geeft aan het magische van dit sprookje.

Pop-up Sprookjes. Sneeuwwitje en de zeven dwergen (Illustrator: Sophie Allsopp – Usborne Publishing – 2018)

 

Advertenties

Happy endings : Het wonderlijke verhaal van De Kleine Prins

1ee1083a-1f91-4658-ac8e-c57121e1f2b3

credits foto Maaike Debels

Enkel Happy Endings op Wonderlandbyalice. Sprookjesmaand! Met dit keer opnieuw een knappe, magische bewerking van de klassieker van Antoine de Saint-Exupéry: De Kleine Prins.

Als de verteller van het verhaal vliegtuigpech krijgt in de Sahara, ontmoet hij een bijzondere jongen, de kleine prins. Hij vertelt over de piepkleine planeet waar hij vandaan komt en de wondermooie bloem die hij met veel spijt achterliet. Over zijn reis tussen de sterren, en de vreemde personages die hij onderweg ontmoet heeft. Over zijn unieke band met Vos die hem veel leerde over geduld, vriendschap en afscheid nemen. Een wondermooie ontmoeting, die net een droom lijkt…

Op de dromerige cover omhelst de kleine prins Vos met op de achtergrond enkele sterren. Deze prins lijkt wat op de held van de Saint-Exupéry, met zijn groene pakje, blonde haren en wapperende sjaal. Vos is liever, zachte, leniger en groter dan ik me herinner. Maar ik vind deze Vos en prins meteen sympathieker.

Het verhaal werd heel toegankelijk hertaald, met veel aandacht voor de fantasiewereld van kinderen vandaag en op hun maat verteld. De beelden van Mark Janssen maken deze versie van het verhaal nog zoveel sterker dan het origineel wat mij betreft. Dromerig, magisch, wonderlijk: de decors zijn net zoals die planeten tussen de sterren horen te zijn. De personages komen echt tot leven op papier, ze nemen je mee in deze sprookjesachtige droom. Janssen houdt van felle kleuren, vage vormen, platen vol avontuur en poëzie. Wat een frisse, kleurige bewerking van een nog steeds actueel sprookje. Over op zoek gaan naar avontuur en jezelf, naar warmte en vriendschap. Over kinderlijke ongedwongenheid en leren loslaten.

Een andere Kleine prins ontdekken van Valeria Docampo?

Het wonderlijke verhaal van De Kleine Prins (Auteur: Tiny Fisscher naar Antoine de Saint-Exupéry – Illustrator: Mark Janssen – Volt – 2019)

Happy endings: De schone slaapster

Credits foto Maaike Debels

Deze maand enkel Happy Endings op Wonderlandbyalice. Sprookjesmaand! En daar mag De schone slaapster niet ontbreken in deze prachtige bewerking voor eerste lezers van de Argentijnse illustratrice Valeria Docampo.

We kennen dit boek al. Er verscheen eerder een prachtig prentenboek met dezelfde illustraties bij De Eenhoorn. Maar deze versie, met gloednieuwe cover en in klein formaat, is speciaal herschreven naar AVI  en CLIB leesniveaus.

De zweverige illustraties zijn gebleven, maar dit keer werd de achtergrond wat lichter en dus beter leesbaar gehouden. Het houdt wel de aandacht en focus van de jonge lezer beter bij de tekst en het verhaal. De tekst werd grondig aangepakt, is heel eenvoudig en to-the-point, en vertelt toch naadloos het sprookje zoals we het kennen.  De focus ligt op leesgemak, illustraties en het visuele. Leuk is bijvoordeeld dat de naam van de personages niet voluit geschreven wordt, maar dat een klein icoontje  naar een van de personages verwijst. Dat houdt de leeservaring speels. Fijn boekje, in een leuke sprookjesreeks ‘Er was eens…’.

Het alombekende verhaal wordt verteld in zwierige lijnen, in spel met schaduw en licht en in heel afwisselende scènes (drukbevolkte platjes, heel verstilde beelden en warme close-ups). De personages en setting zijn magisch: bijzonder originele feeën in pofbroeken vol pasteltinten, een heel enge dertiende fee, een met rozen overwoekerd paleis en een veel te lieve prins: de zachte Docampo-kleuren en bloemenmotieven overheersen ook in dit boek. Een vleugje nostalgie, een schat van een prinses en een mooi einde. Pure magie!

De schone slaapster (Auteur en illustrator: Valeria Docampo – De Eenhoorn – 2019)

De kindervleesfabriek

Credits foto Maaike Debels

 

Reikhalzend keek Wonderlandbyalice uit naar deze opvolger van Tante Teefje. Ruth Verstraeten, de gekke schrijfster, en Eva Mouton, de supernormale illustratrice, hebben een nieuw boek samen! Is de De kindervleesfabriek nu een echt griezel en horrorboek?

Horror en humor troef in dit knappe prentenboek. Korneel, ook nog Korneel-ik-eet-niet-veel, lust bijna niets (behalve drilpudding). En zijn mama is het beu, ze wil hem sturen naar de fabriek verderop in de straat. De kindervleesfabriek…

Mijn mama heeft me dat verteld, zij weet er ALLES van.                                                    Kindjes zonder appetijt, hakken ze in de pan!

Korneel verzint een reeks “verstop”wetten om zijn straf te ontlopen en de komst van zijn hondje Flor, dat helpt ook enorm om van overbodige restjes af te komen. Tot de dag waarop alles fout gaat, en Flor plots op het binnenplein van de fabriek staat…

IMG_1882.jpgKnallend oranje en dreigend zwart. De cover van dit boek zet meteen de toon. Bang zal je sowieso wel worden, maar of dat ook terecht is… Flitsend rijm en grappige, energieke illustraties, knap op elkaar afgestemd. Dit boek leest als een trein dankzij de sprankelende humor, het ijzingwekkende spannende plot en de cartoonachtige illustraties. Origineel, gevarieerd en uitdagend. Wedden dat je plots alles lust wat je op je bord voorgeschoteld krijgt… Een topper van formaat!

Review van Tante Teefje

De kindervleesfabriek (Auteur: Ruth Verstraeten – Illustrator: Eva Mouton – Davidsfonds/Infodok – 2019)

Do het draakje

Credits foto Maaike Debels

Do het draakje is op zoek naar zijn mama… Wil jij hem helpen?

Dit gloednieuwe prentenboek vertedert, verrast en betovert je gegarandeerd. Do is het schattigste draakje ooit. Maar ook het meest eenzame draakje ooit. Hij komt uit een eenzaam drakenei, zonder mama of papa. Meteen trekt hij op zoek. Is de koe familie van hem? Of de zwarte merrie, het konijn of de witte geit? Tot hij een drakentante tegenkomt, die hem drakendingen wil leren.

Dit schattige, expressieve verhaal op rijm leest bijzonder vlot voor. De grote sterkte zijn vooral de krachtige illustraties van Sebastiaan Van Doninck. Zijn draakje is niet te zoet, heeft genoeg pit en zelfvertrouwen. Eigenwijs, avontuurlijk en toch met een hoge aaibaarheidsfactor. Zijn illustraties zijn bijzonder, vol beweging en emotie. Soms wat duister, maar  tegelijk ook heel vertederend.

Do het draakje (Auteur: Marjet Huiberts – Illustrator: Sebastiaan Van Doninck – Lannoo – 2019)

In mijn kleine hart

Credits foto Maaike Debels

Wonderlandbyalice laat je even binnenkijken in het kleine hart van een schattig meisje. Wat een pracht van een boek is dit. Gevoelig, uitdagend en een feest van kleur.

Dit stevige, vierkanten kartonboek springt meteen in het oog. Een sobere witte cover geeft alle aandacht aan een steeds kleiner wordend hart, in alle kleuren van de regenboog. En wat een pracht van een boek is dit geworden, omwille van de vorm, de illustraties en de topic, die gegarandeerd tot boeiende gesprekken over gevoelens zal leiden…

Mijn hart zit boordevol gevoelens.
Grote en kleine gevoelens.
Harde en stille gevoelens.
Snelle en trage gevoelens.
Mijn hart is een huis waarin ze allemaal samenwonen

Een klein meisje vertelt over haar hart, en alle gevoelens die daarin wonen. Soms is ze gelukkig (en dan knalt een gele ster rondom haar hart), soms dapper (alsof ze de wereld aankan), soms woedend of kalm, gebroken of verdrietig, vol hoop of een beetje gek. Zoveel gevoelens voor een klein hart, voor een klein meisje. Jouw hart voelt vast ook van alles…

Pagina na pagina kom je dieper tot de kern van het hart, tot het diepste van haar gevoelens. Die emoties worden op een hele mooie en bijzonder manier verwoord. In bijna poëzie, heel beeldend en vol vergelijkingen. En in prachtige illustraties, die heel vrolijk, speels en fijnzinnig de emoties  begrijpbaar en herkenbaar maken. Een kernkleur passend bij het gevoel: groen voor hoop, rood voor een gebroken hart, donkergroen voor angst… in combinatie met een fijne potloodtekening van het hoofdpersonage dat diezelfde emotie in scène zit. Een knap boek boordevol fantasie en humor dat een goed beginpunt van zijn voor een niet altijd eenvoudig gesprek over gevoelens met je kind. Dat eerste liefdesverdriet, bang zijn voor monsters, gek doen of heel kalm zijn. Je leert het benoemen, herkennen, erover praten en het begrijpen.

In mijn kleine hart (Auteur: Jo Witek – Illustrator: Christine Roussey – Oogappel – 2019)

Disney. Mijn eerste woordjes

IMG_2314.jpg

De magie van Disney werkt altijd. Zeker ook in dit leuke kijk- en zoekboek.

Een groot formaat, stevig kartonboek is de startplek om die eerste woorden te leren kennen. Bal, rups, gitaar. Herkenbare voorwerpen en dieren. Je zoekt ze op de grote plaat en wijst ze aan in de kolommen in de zijkant. Meteen leert je peuter ook heel wat Disney personages en sprookjesfiguren als Mickey Mouse, Mowgli of Sneeuwwitje kennen. En die kent hij vast al vanop het tv scherm.

De drempel om met dit boek aan het spelen en voorlezen te gaan is voor een pak ouders heel wat lager. Populaire personages en magische verhalen uit hun eigen kindertijd, nostalgie en een stuk veiligheid. Dit boek heeft het allemaal. De illustraties en decors zijn een pak eigentijdser gemaakt en dus een moderne variant, op maat van de allerkleinsten. 8 dubbele spreads zijn telkens de plek waar Disneyfiguren als Aladdin, Rapunzel of de kleine zeemeermin jouw kiddo mee op weg helpen. Plezier verzekerd!

Disney. Mijn eerste woordjes. Kijk- en zoekboek (Witte Leeuw – 2019)